Történt pedig egy napon, hogy az ifjú Bürokrata átkérette magát a tüzérektől a tűzvezető rendszerekhez, részint azért, mert meg akarta tudni, mégis mi a faszér' lő ez a hajó ennyire tébolyítóan rosszul, másrészt meg elege volt abból a tűzmesteri attitűdből, amely szerint az ágyúk csak úgy maguktól lesznek fényesek - pedig az nem kis részt az ifjú Bürokrata, és hű társa, bizonyos Misztörendőzán munkájának köszönhető -, és eközben nevezett tűzmesternek volt pofája szóvá tenni, hogy az ágyúkezelés valójában kreatív tevékenység, amely lelkesedést kíván meg. ("Ez a nem semmi, nem a neutroncsillag" lepődött meg annak idején az ifjú Bürokrata, trágár zörejek közepette, de persze előtte ellenőrizte az ágyúmesterek érzékelési zónáját, mert sosem lehessen tudni.)

És történt egy másik napon, hogy a kapitány méltóztatott ezt az áthelyezési kérelmet elfogadni. Hatályos: afenetudjamettől, de jövő héttől jövő hónapig játszik a skála.
Hogy cseberből vederbe kerülök-e, azt egy év múlva megmondom.